Blog

Mar 28, 2023

ventanas de oportunidad

11 de mayo de 2023 James Richardson, izquierda, y Erik Genalo de Richardson Window Works

11 de mayo de 2023

James Richardson, a la izquierda, y Erik Genalo de Richardson Window Works observan el marco de una ventana antigua en la antigua casa y oficina de Edward Livingston Trudeau, que el histórico Saranac Lake está restaurando, el martes. (Foto de Enterprise: Aaron Marbone)

LAGO SARANAC - Mientras James Richardson inspeccionaba las ventanas antiguas en el edificio Trudeau del histórico lago Saranac el martes, se tomó un tiempo para hablar sobre la importancia de reparar las ventanas históricas en lugar de reemplazarlas.

Esto es algo que le apasiona.

"Podría seguir para siempre", dijo Richardson con una sonrisa.

Es dueño de Richardson Window Works, que tiene su sede en Cooperstown y se especializa en restaurar ventanas de la década de 1930 o más. Richardson dijo que cuando las personas obtienen ventanas para reemplazar las antiguas, a menudo tiran las ventanas existentes que están bien. No hay nada estructuralmente malo con estos marcos, dijo, solo necesitan algo de mantenimiento.

Richardson estaba trabajando en las ventanas de la antigua casa y consultorio médico de Edward Livingston Trudeau, construida en 1894, que HSL está convirtiendo en un museo.

James Richardson, a la izquierda, y Erik Genalo de Richardson Window Works observan el marco de una ventana antigua en la antigua casa y oficina de Edward Livingston Trudeau, que el histórico Saranac Lake está restaurando, el martes. (Foto de Enterprise: Aaron Marbone)

La directora ejecutiva de HSL, Amy Catania, dijo que espera que estas ventanas sean un "modelo" para la comunidad y para cualquiera que tenga ventanas curativas históricas en su hogar.

Ella dijo que HSL ha ayudado a que cientos de estas casas antiguas estén en los registros históricos de la ciudad. Catania es propietaria de una casa con ventanas curadas en el porche y quería que Richardson le diera un presupuesto para restaurar sus ventanas.

Catania dijo que las casas históricamente registradas pueden obtener créditos fiscales para cubrir hasta el 20% de los costos de mantenimiento de sus componentes históricos.

Richardson cree que la mentalidad desechable sobre el vidrio surgió con el advenimiento de la ventana de reemplazo en la década de 1980, ya que tecnologías como el vidrio aislante y el vinilo facilitaron la producción en masa de ventanas.

En los tiempos modernos, dijo que las viudas están hechas para durar una cierta cantidad de tiempo hasta que se reemplazan nuevamente. Si algo se rompe, los propietarios deben reemplazar toda la ventana.

"Estos son más duraderos", dijo Richardson, tocando una de las bandas históricas. "Está hecho de madera, vidrio y pintura. Puedes arreglar cualquiera de eso".

Esta madera vieja es buena y no se pudre como la madera nueva, dijo, porque a medida que los árboles han sido forestados y replantados durante décadas de creciente industrialización y expansión, la madera que producen ha cambiado con el tiempo.

Richardson dijo que se habla mucho de cómo las personas pueden ahorrar dinero en sus facturas de energía reemplazando sus ventanas. Pero dijo que las ventanas y puertas solo constituyen el 10% de la pérdida de energía en un edificio. Reemplazarlos por completo genera una gran cantidad de desechos, así como toda la energía y las emisiones de carbono que se utilizan para fabricar y enviar estas nuevas ventanas, hechas de materiales sintéticos de todo el mundo.

Catania dijo que hay varias empresas que hacen rehabilitación de ventanas en el estado, pero no muchas. La mayoría de las ventanas del edificio de HSL han sido reemplazadas en el siglo desde que Trudeau practicó y estudió la tuberculosis allí en su casa y consultorio médico en la esquina de las calles Main y Church. Pero las que no lo han hecho, o las que se salvaron (las ventanas curadas del porche y las ventanas ovaladas decorativas a ambos lados de la puerta principal) se están restaurando y reinstalando.

Uno de los óvalos estaba en posesión de Jay y Dorothy Federman, quienes dirigieron un consultorio médico fuera del edificio durante años antes de que HSL se los comprara, y lo instalaron en su propio baño en la ducha. Catania dijo que los Federman permitieron que el museo lo recuperara.

Catania dijo que para los arquitectos con los que HSL está contratando, Kim y Jack Alvarez de Landmark Consulting, restaurar ventanas es una de sus actividades favoritas, por lo que donaron su tiempo para restaurar algunas de las ventanas por diversión.

Las últimas noticias de hoy y más en su bandeja de entrada

LAKE PLACID: se esperaba un corte de energía de 30 minutos en el lado de Mirror Lake de Lake Placid's Main ...

TUPPER LAKE — El presidente actual, Michael Glenn, ha anunciado que una reunión de intercambio de motores fuera de borda antiguos del...

LAKE PLACID: habrá un corte de energía de 30 minutos en el lado de Mirror Lake de la calle principal de Lake Placid desde las 6 ...